TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
solid web [2 records]
Record 1 - internal organization data 2012-03-06
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Structural Framework
- Metal Framework Elements
Record 1, Main entry term, English
- plate girder
1, record 1, English, plate%20girder
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- solid-web joist 2, record 1, English, solid%2Dweb%20joist
correct
- plate beam 3, record 1, English, plate%20beam
correct
- solid web girder 1, record 1, English, solid%20web%20girder
correct, see observation
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Formerly a girder with angles riveted to plates, now usually a unit with two flange plates welded to a web plate. 4, record 1, English, - plate%20girder
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
for "solid web girder": More generic. May include box girders. Cf. J. S. Scott, Dictionary of Civil Engineering, 1981, p. 253 5, record 1, English, - plate%20girder
Record 1, Key term(s)
- solid web
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Charpentes
- Éléments de charpentes métalliques
Record 1, Main entry term, French
- poutre à âme pleine
1, record 1, French, poutre%20%C3%A0%20%C3%A2me%20pleine
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Poutre obtenue soit par le laminage d'un demi-produit appelé "bloom", soit par l'assemblage d'une âme avec deux semelles ou deux paquets de semelles. 2, record 1, French, - poutre%20%C3%A0%20%C3%A2me%20pleine
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Poutres métalliques. On distingue deux grandes catégories de poutres : a) les poutres à âme pleine, qui désignent des profilés simples (IPE, HEA, HEB, HEM, IPN, UAP, tubes ronds ou carrés, etc.) ou multiples, par combinaison intime de ces composants simples (poutre-caisson [...] b) les poutres composées, ou poutres à membrures [...] 3, record 1, French, - poutre%20%C3%A0%20%C3%A2me%20pleine
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2011-06-02
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Finish Carpentry
Record 2, Main entry term, English
- solid web
1, record 2, English, solid%20web
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
The portion of a truss or girder between the chords or flanges, which is composed of solid plates so as to resist shear on the span. 2, record 2, English, - solid%20web
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Menuiserie
Record 2, Main entry term, French
- âme pleine
1, record 2, French, %C3%A2me%20pleine
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Plein(e): Qualifie un matériau massif et homogène: bois plein, dalle pleine de béton, brique pleine, etc. 2, record 2, French, - %C3%A2me%20pleine
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
Par opposition à l'âme en treillis d'une poutre-treillis. 3, record 2, French, - %C3%A2me%20pleine
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Carpintería
Record 2, Main entry term, Spanish
- alma llena
1, record 2, Spanish, alma%20llena
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: